2007年12月13日，JN江南·体育官网入口外语系第一届口译比赛在图书馆报告厅举行。此次比赛由JN江南·体育官网入口教务处主办，外语系承办。比赛邀请了陈淑芳教授、张漱梅、秦云、龙晶晶、陈碧华老师担任评委，外教Susan, David 担任比赛表演嘉宾。外语系罗碧波书记应邀出席了此次比赛现场。
    比赛分三部分进行。在选手们短暂的自我介绍后，比赛进入第一环节Chinese to English Interpretation，在这一环节，选手们气定神闲，轻松地完成了翻译内容。紧接着的是第二环节的English to Chinese Interpretation，在这一部分考验的是选手的听力跟反应、速记能力。在这两部分的角逐后，现场评选出了6名选手进入第三环节的Role Play。在这一部分中，选手们富有新意的翻译让现场的气氛再度升温，不时有阵阵掌声与欢笑声响起，同时，这也反映出选手们良好的临场应变能力。
    到场的罗碧波书记在比赛后表示，这次比赛非常成功，他很欣慰地看到外语系的学生通过学习掌握了良好的专业技能，而且，他希望以后能有更多类似的活动举行。陈淑芳教授也为参赛同学感到骄傲，同时，陈教授指出了参赛同学在比赛中暴露的不足，提出了改进意见。
    比赛最后在一片热烈的掌声圆满结束。